top of page

Rouen

Cathédrale Notre-Dame de Paris, Eglise STE Jeanne D'arc

 

ルーアンへ

ノートルダム大聖堂、ジャンヌ・ダルク教会

France journey

 

12月 フランスの旅

Anchor 3

There is Christmas market in front of Cathédrale

 

大聖堂の前は、

クリスマスマーケット 早く言えば屋台です

 

当日は生憎の雨です

Jeanne d'Arc church

There is a church of the strange construction in the place where Jeanne d'Arc was executed at a witch trial. Jeanne d'Arc who is the form that a roof did a ship upside down is a French hero, and a bronze statue and a statue picture are seen French everywhere.

 

ジャンヌ・ダルク教会

 

ジャンヌ・ダルクが魔女裁判で処刑された場所に変わった建築の教会があります

屋根が舟を逆さまにした形です

ジャンヌ・ダルクは、フランスの英雄でありフランスのいたるところで

銅像や彫像 絵画が見られます。

Jeanne was born in the current eastern part of France as a daughter of the farmers. I was embedded with the French military saying that I received revelation of God and I participated in an important fight in war for 100 years with England and put victory and contributed to a coronation of the later France King Charles seventh. Jeanne became the captive of the Bourgogne dukedom forces and was delivered to England in exchange for ransom money afterwards. It was taken for an Inquisition on the suspicion of "disobedience and heresy" [7] by Bishop Beauvais Pierre コーション connected with England and finally heretical Jeanne sentenced to it was sentenced to burning at the stake for 19 years old and closed the life

 

ジャンヌは現在のフランス東部に、農夫の娘として生まれた。神の啓示を受けたとしてフランス軍に従軍し、イングランドとの百年戦争で重要な戦いに参戦して勝利を収め、後のフランス王シャルル7世の戴冠に貢献した。その後ジャンヌはブルゴーニュ公国軍の捕虜となり、身代金と引き換えにイングランドへ引き渡された。イングランドと通じていたボーヴェ司教ピエール・コーションによって「不服従と異端[7]」の疑いで異端審問にかけられ、最終的に異端の判決を受けたジャンヌは、19歳で火刑に処せられてその生涯を閉じた (wikipediaより抜粋)

 

神の啓示を受けた農民の娘ジャンヌが最初にシャルル王に接見する時に

王は、衛兵の格好をして、偽物の王の前に整列した衛兵に紛れて並んでいた。

 

そしてジャンヌはその時の偽物の王様ではなく

王が扮した衛兵の前で、頭を下げ、挨拶をした

真の王を見分けるこtができ、王の信頼を勝ち得たとのことです

In front of the church,
There was the merry-go-round of the funfair.

Because it is the Christmas season when such a funfair is seen in the center of the town well in particular in France.

 

教会の前には、

移動遊園地のメリーゴーラウンドが

 

フランスでは街の中心地にこういう移動遊園地がよく見られます。特にクリスマスシーズンなので。

教会内部 中もちょっと変わっていますね

移動遊園地の観覧車が。

There is market (marché) around the church.

 

協会周辺の通りで

周りにはマルシェ(市場)があります

Beuvron-en-Auge;Most beautiful small village in the world.
 

小さな美しい村  ブブロン村へ

All view of tihs village.  Taking walk only 5 minutes is enough to get out from village.

 

ブブロン村 全景 周囲は5分も歩けば村外へ出てしまいます

ブブロン村 駐車場と観光案内所? 何もありませんが

小さな店と クリスマスデコレーション

A pretty macaroon is sold in this shop.
It is 1€/1 unit.

 

この店には 可愛いマカロンが売られています。

きちんと文字が印刷されていて

よく出来ています

1€/1個 です。

Christmas decoration of the Hôtel de Ville 

 

パリ市内のホテルへ戻り

パリフォンテイン市庁舎の

クリスマスデコレーション

bottom of page